Italiano Inglese

 

Tenores di Bitti "Mialinu Pira"      foto di Renato Brotzu


 
Tenores di Bitti Mialinu Pira




Firma il mio libro delle visite Leggi il mio libro delle visite

 

 

 

Il Canto a Tenore è stato inserito dall'UNESCO tra i "Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity" e perciò proclamato "Patrimonio intangibile dell'Umanità"

 

   
 

 

 

 

 

 

I Tenores di Bitti "Mialinu Pira"

Storia e descrizione dei canti del repertorio Bittese

Audio - Video - Testi

Galleria fotografica

I componenti del gruppo

In Ricordo di Gianfranco

Chi era Michelangelo "Mialinu Pira"

Bitti, storia, cultura, natura e tradizioni del paese  

Il Festival "Sonos e Cantos" - Bittiexp05

Nuovo Forum di discussione per tutti i Bittesi e Sardi sparsi nel mondo...

Links

Motore di ricerca interno al sito

   

 

 

 

Il canto a tenore del centro della Sardegna è uno stile vocale di grande fascino. Immediatamente riesce a suonare primitivo e forte. Non a caso si pensa che abbia avuto origine in epoca primitiva dall'imitazione della natura: le quattro voci che compongono il coro altro non sarebbero che il muggito del bue, il belato della pecora ed il suono del vento. Opportunamente armonizzati e dotati di testi poetici di secolare bellezza. L'uso gutturale delle voci e i tipici canti d'intonazione, poi, rendono inconfondibile e di grande impatto questa arte millenaria. Una magia della voce umana.

Il canto è realizzato da quattro voci maschili: ‘oche, mesu ‘oche, bassu e contra; le ultime due caratterizzano fortemente il canto con il loro suono gutturale dal sapore ancestrale. I testi dei canti profani narrano storie di pastori solitari, a stretto contatto con la natura; quelli sacri esprimono la devozione verso i santi locali e celebrano con solennità le principali cerimonie religiose dell’anno liturgico.

Il gruppo dei Tenores di Bitti “Mialinu Pira” è intitolato allo scrittore e intellettuale Michelangelo Pira noto a Bitti come "Mialinu 'e Crapinu". Il quartetto è composto da Omar Bandinu, Marco Serra, Bachisio Pira e Arcangelo Pittudu i quali hanno in passato partecipato a prestigiose manifestazioni e concerti in tutto il mondo. Forti di uno stile meno aspro degli altri stili vocali della Sardegna, esemplari ricercatori del proprio patrimonio, impeccabili esecutori dalle eccezionali qualità vocali, hanno raggiunto un alto livello di esecuzione e stile, ammirato in tutta la Sardegna e nel mondo intero. Frequenti le loro partecipazioni a trasmissioni televisive nazionali come “Affari tuoi” di Paolo Bonolis in onda su RaiUno. Negli ultimi anni si sono esibiti con successo in Francia, Germania, Danimarca, Norvegia, Repubblica Ceca, Spagna, Belgio, Olanda (Concertgebouw), Austria, Lussemburgo, Slovenia, Irlanda, Croazia, Lituania, Ungheria, Tunisia, Serbia, Albania, Svizzera, negli Emirati Arabi, in Israele Brasile, Giappone. Memorabili: la partecipazione nel 2001 al IX Concerto di Natale in Vaticano trasmesso su Canale5 dove hanno avuto l’opportunità di essere ricevuti in udienza privata dal Papa Giovanni Paolo II e cantare per lui alcuni canti sacri della tradizione di Bitti;l’esibizione nel 2009 al  teatro Concertgebouw di Amsterdam e il concerto a Betlemme nella Basilica della Natività.

Nonostante la sua matrice tradizionale il gruppo ha realizzato vari progetti di elaborazione musicale del canto finalizzati alla valorizzazione e all’utilizzo del Tenore nell’ambito della musica leggera, colta contemporanea e del teatro, registrando diversi CD in Italia e all’estero. Il gruppo inoltre svolge spesso attività didattica presso le scuole e le Università con il compito di diffondere e salvaguardare il patrimonio musicale locale.
Nel 2005 il canto a tenore è stato inserito tra i patrimoni immateriali dell’umanità dell’UNESCO.

 

Ecco un breve riepilogo della loro attività artistica:

2014

Tournée in Catalogna e Maiorca:

- Banyoles, 8 Marzo Auditori de l'Ateneu

- Barcellona, 9 Marzo Teatro Caixa Forum

- Palma di Maiorca, 11 Marzo Teatro Obera Social 

2013

-         28 Settembre concerto a Varsavia al Warsaw Cultural Cross Festival

-         novembre  Tournée in Estonia:

-          Wednesday, 30 October concert in Viljandi - Traditional Music Center

-          Thursday, 31 October concert in Tallinn, St John Church

-          Friday, 1 November Concert in Tartu, st John Church

-          Saturday, 2 November Concert in Pärnu St. Elisabeth church

-          Sunday, 3 November concert in Jõhvi, st Michael church

-             Irlanda. 26 Aprile concerto al centro culturale Ionad Chulturta di Baile Mhúirne (Cork)

2012

- 21 Luglio, Concerto con Iva Bittova: Bittova & Bitti . Festival Folkové prázdniny a Náměšti nad Oslavo (Czech Repubblic)

- 13 Agosto Festival LA NOTTE DELLA TARANTA concerto a Soleto con gli Arakne Mediterranea

- 14-15 Settembre Festival del Taravo a Sollacaro in Corsica

2011

-         16 Giugno, Festival "I luoghi sacri del Suono", chiesa di San Domenico, Modena

-         17-18 Dicembre, Concerto a Parma presso la chiesa di Santa Cristina e la chiesa di San Giovanni. Circolo dei sardi Grazia Deledda di Parma

 

2010

-         11 Marzo, concerto a Palermo per la stagione Antonio il Verso, presso il Rettorato dell'Università

-          12 Marzo, lezione concerto al Dipartimento "Aglaia" di Etnomusicologia dell'Università di Palermo

-          23 Aprile, ospiti del Festival "Los sonidos de la biodiversidad" a Castellon de la Plana (Valencia)

-         18 Settembre, Belgrado (Serbia) al Sava Center, special guest al concerto della cantante serba Bilja Krstic

2009

-         18 Aprile Concerto a Milazzo (Messina)

-          Tournée in Belgio, Olanda e Lussemburgo (sei concerti) leggi...:

-          01 Agosto, concerto al Festival Parco di Vulci (vt)

-          08 Agosto, concerto in Abruzzo nelle zone terremotate per la premiazione della Protezione Civile Sarda

-          10 Dicembre, concerto a Betlemme nella Basilica della Natività

2008

 - 10 Aprile Concerto al Teatro Sangiorgi di Catania stagione concertistica dell'Ame.

- 11 Aprile Concerto al Teatro Annibale di Francia di Messina

- 5 Maggio concerto nella Cattedrale di  Vieste

- 24-25 Maggio Festival Polifonico  Bylisfonia di Bylis in Albania (Shqiptare)

- 03-06 Luglio Festival Volkskulturfest OBWALD,Svizzera

- 8 settembre Cagliari concerto in occasione della visita in Sardegna di S.S. il Papa Benedetto XVI° Joseph Ratzinger

- Novembre Cocerto a Terranuova Bracciolini (Arezzo)

2007

-         31 Marzo, Belgrado (Serbia) al Sava Center, special guest al concerto della cantante serba Bilja Krstic

- dal 30 Maggio al 7 Giugno Tournée in Giappone. 1 Giugno Tokyo, 3 Giugno Mishima, 5 Giugno Kyoto

- 8-10 Giugno al XXI Festival corale di Savigliano (Cn). Concerti a Savigliano, Cuneo e Saluzzo

- 14 Luglio concerto al Festival Stiryarte di Graz (Austria)

- 15 Luglio concerto al Festival Petra Matrix di Matera

- Luglio registrazione della colonna sonora del film tedesco Meine schöne Bescherung

2006

-         6 Gennaio Concerto in Belgio ad Anversa, nella cattedrale di Saint Paul

-         dal 12 al 15 Marzo, 2 concerti in Tunisia a Tunisi al teatro nazionale

-         1 Aprile concerto a Lille in Francia , nella cattedrale. Collaborazione con Istituto Italiano di Cultura di Lille

-         dal 23 al 27 Luglio, concerto al Festival Bartok di Debrecem in Ungheria

-         dal 20 al 23 Settembre, invito al Festival “Pax et Bonum” a Vilnius in Lituania-

-          23 Giugno , Salisburgo, Austria ospiti della Società Dante Alighieri

-         9 settembre al Festival Internazionale di Organo e Strumenti antichi di Orte (vt)

-         dal 15 al 20 Settembre, partecipazione al festival “Musikale '06” di Bilbao nei Paesi Baschi in Spagna

-         14 Ottobre, Belluno Teatro Comunale al festival Oltre le Vette

 2005

-         6 Gennaio Ospiti della trasmissione AFFARI TUOI di Paolo Bonolis su RAI UNO, abbinata alla Lotteria Italia. La canzone "Milia Vattu sa trotta" è diventato l'Inno Sardo per eccellenza della trasmissione

Ospiti da Bonolis il 6 Gennaio 2005

-         27-28-29 Aprile concerto a Cork (Irlanda) in occasione dell' International Choral Festival 2005. link

-          2-3-4 Giugno concerto a Graz (Austria) in occasione dell'esposizione di prodotti sardi con la collaborazione della prosciutteria Dall'Ava di San Daniele

-         5 Agosto  Concerto a Pola (Croazia) al Festival Etnojazz Istrionika

-         dal 22 al 30 Agosto 4 concerti a San Paolo in Brasile e  partecipazione assieme a 21 musicisti al progetto Orchestra Mediterranea.

-           Sarmeola di Rubano 22 ottobre concerto a   Sarmeola di Rubano (PD) teatro “Opera della Provvidenza”

2004

-         dal 28 Maggio al 2 Giugno ospiti del Festival Musica Sacra International in Germania, che dal 1992 ospita i più importanti esponenti della musica sacra mondiale. I Tenores di Bitti "Mialinu Pira"sono stato chiamati a rappresentare la musica della religione Cristiana Cattolica assieme ad altri musicisti appartenenti alle maggiori religioni monoteiste del mondo: Induismo, Buddismo, Islamismo, Ebraismo. Tournèe nelle più importanti chiese delle città della Baviera. Informazioni sul festival www.modmusik.de

-          10 Settembre concerto a Lussemburgo in collaborazione con L'Ambasciata Italiana e l'Istituto Italiano di Cultura di Lussemburgo

-         8 Ottobre concerto n Slovenia a Liubljana al teatro Cankariev Dom, in collaborazione con l'Istituto Italiano di Cultura di Ljubljana

2003

-         28 Luglio - concerto a Namest nad Oslavou (Moravia), Word Music festival Folkové prázdniny

-         29 Luglio -concerto a  Uherske Hradiste (Brno), Festival Summer Film School

-         Il 7 Settembre sono stati invitati dal popolare musicista spagnolo Hevia, conosciuto nel 2001 al  Concerto di Natale in Vaticano e virtuoso della cornamusa asturiana, a partecipare come special guest al suo speciale concerto in occasione della giornata delle Asturie "Dia de Asturias" ad Avilès vicino ad Oviedo. I tenores hanno condiviso il palco con musicisti come naturalmente Hevia, il chitarrista di flamenco Juan Manuel Cañizares, la popolare cantante Mª Luz Cristobal Caunedo.

-          Il 21 Settembre 2003 i Tenores di Bitti "Mialinu Pira" hanno ricevuto il 1° " Premio Maria Carta" come MIGLIOR GRUPPO nella sezione TRADIZIONE della Sardegna. La "Fondazione Maria Carta" a sede a Siligo (Ss) (paese che ha dato i natali alla Voce Sarda per eccellenza) e promuove un premio intitolato alla cantante con l'obbiettivo di valorizzare quanti operano nello studio e nella valorizzazione della musica tradizionale sarda. L'apposito Comitato Scientifico ha il compito di individuare e designare gli artisti che meglio si riconoscono negli obiettivi del premio. La giuria è composta da membri del comitato e da altri ad esso esterni. Essa assegna il premio in seguito all' esibizione degli artisti. Link al sito

-          19 Novembre Concerto a Utrecht (Olanda) al Teatro RASA.

-         Tournèe in Belgio per il Festival Europalia. Italia 2003. Dal 1969 il Festival internazionale Europalia celebra ogni due anni la cultura di un Paese Europeo. Quest' anno, in occasione del semestre di Presidenza italiana dell'Unione Europea, un ricchissimo calendario di mostre, concerti, rappresentazioni teatrali, balletti, film, conferenze e convegni celebrerà l'Italia, la sua arte e la sua storia. Gli eventi si svolgono in diverse città del Belgio tra ottobre e gennaio. Tra gli ospiti l'Orchestra Filarmonica della Scala e il suo direttore Riccardo Muti. I Tenores di Bitti "Mialinu Pira" assieme alla Nuova Compagnia di Canto Popolare sono stati gli unici rappresentanti della musica popolare Italiana.

-         20 Novembre, Anversa DeSingel

-         21 Novembre, Mons chiesa di San Nicola

-         22 Novembre, Bruxelles Espace Senghor

-         23 Novembre, Eeklo Villa N9

-         Luglio 2002 partecipano all' Olavsfestdagene Festival nella città Norvegese di Trondheim esibendosi prima da soli nella celebre  Nidaros Cathedral  dopo assieme alla formazione "Enzo Favata Quintet" nella Our Ladies Church. Il concerto e' stato trasmesso in diretta dalla Norwegian Broadcasting (radio nazionale)

2001

-         nel Dicembre 2001 partecipano al tradizionale Concerto di Natale in Vaticano nella prestigiosa aula Paolo VI alla presenza di S.S. Giovanni Paolo II  con molti altri artisti di levatura internazionale,  Hevia, Randy Crawford,  Terence Trent d'Arby, Russel Watson, per l'Italia Elisa, Edoardo Bennato, Massimo Ranieri. L'intero concerto è stato trasmesso in mondovisione e mandato in onda per l'Italia da Canale5 ed RTL102.5 il 24 Dicembre alle 21.

          

-         nel giugno 2001 cantano al teatro della Cultural Fondation di Abu Dhabi negli Emirati Arabi Uniti, il concerto e' stato registrato e trasmesso dalla televisione nazionale "Abu Dhabi Tv-Sat";

       

-         in Agosto e' l'unico gruppo italiano a partecipare al progetto "World of voices" in seno alle Olimpiadi Culturali 2001 svoltesi a Naestved in Danimarca. Tale collaborazione si e' conclusa con la realizzazione e presentazione di una suite di brani dove il canto a tenore e' stato inserito in un vario organico orchestrale formato da voci e strumenti di varie parti del mondo: Maryam Mursal (Somalia), Maria Leshkova´s Choir il mistero delle voci bulgare (Bulgaria), Irene Becker, Sille Gromberg, Martin Seeberg, Morten Carlsen (Danimarca), Yu Jun (Cina), Dawda Jobateh (Gambia), Ayi Solomon (Ghana);

 

 

 
     

 

Foto di Renato Brotzu

 

Torna all'inizio

 

 

 

 

 

.

 

 

 

Udienza Papale 13 Dicembre 2001. Concerto di Natale in Vaticano

 

 

 

 

Omar Bandinu

via Brescia n° 17, 08021 Bitti (Nu)

tel. +39 3_4_7_8_5_2_9_5_8_4

fax. +39 02 700 314 73

Sardegna - Italy

omarbandinu@tiscali.it

 

Torna all'inizio